Politique de confidentialité

 

I. Autorité de contrôle de la protection des données

 

§ 1 Nom et adresse de l’autorité responsable de la protection

 

“L’autorité de contrôle” au sens du RGDP et d’autres règlements et lois nationales de protection des données des pays membres de l’UE est :

 

M.I.S.S. GmbH

Breite 2

D-82418 Murnau am Staffelsee

Allmagne

 

Représenté par Collin Egly, Natalie Rechberg, Dr. Hubertus Rechberg

 

Tel.:               +49 4421 7759000

Fax:              +49 8841 487 4616

E-mail:          info@eu.daysy.me

 

II. Informations générales sur le traitement des données

 

Nous vous apportons ci-dessous des informations relatives à la collecte de données personnelles lors de votre utilisation de notre site web. Les données personnelles correspondent à l’ensemble des données qui peuvent vous identifier personnellement, c’est-à-dire votre nom, votre adresse postale, votre adresse de messagerie électronique et votre comportement d’utilisateur.

En principe, nous ne collectons et n’utilisons les données de nos utilisateurs que dans le but de garantir un site web opérationnel, de présenter notre contenu et de fournir nos services. La collecte et l’utilisation des données personnelles de nos utilisateurs ont lieu de manière régulière uniquement avec le consentement de l’utilisateur. Les situations dans lesquelles un consentement préalable ne peut être obtenu mais sont autorisées par la loi font exception.

 

§ 1 Fondement juridique du traitement des données personnelles

(1) Dans la mesure où le traitement des données personnelles nécessite le consentement de la personne dont nous collectons les données, la disposition applicable est l’art. 6 (1) (a) RGPD.

(2) Pour le traitement des données personnelles, dans le cadre de l’exécution d’un contrat auquel la personne concernée est Partie, la disposition applicable est l’art. 6 (1) (b) RGPD. Celle-ci s’applique également lorsque le traitement des données est nécessaire pour l’exécution de mesures précontractuelles.

(3) Dans la mesure où notre entreprise est soumise à certaines obligations impliquant le traitement des données personnelles, l’art. 6 (1) (c) RGPD constitue le fondement juridique.

(4) Si les intérêts vitaux de la personne concernée par le traitement de données ou celle d’un individu nécessite le traitement de données personnelles, l’art. 6 (1) (d) RGPD est applicable.

(5) Si le traitement est nécessaire à la protection des intérêts légitimes de notre entreprise ou d’un tiers, et si les intérêts, droits fondamentaux ou libertés fondamentales ne prévalent pas sur ces intérêts, l’art. 6 (1) (f) RGPD peut être invoqué. 

 

§ 2 Suppression des données et durée de stockage

(1) Les données personnelles de la personne concernée seront supprimées ou bloquées dès que l’objectif poursuivi par leur stockage sera atteint.

(2) De plus, un tel stockage peut être requis par les législations nationales ou européennes tel que prévu par les directives, lois ou règlements européens auxquels sont soumises les autorités de contrôle de données. Le blocage ou la suppression de données peut également avoir lieu lorsque la durée de stockage prescrite par les différents textes de lois susmentionnés expire, sauf s’il existe un besoin de prolonger la durée du stockage pour exécuter ou satisfaire aux exigences du contrat.

 

§ 3 Vos droits

  1. Vous disposez des droits suivants relativement aux données qui vous concernent personnellement :

            ◦ Droit d’information

            ◦ Droit de correction ou de suppression


            ◦ Droit de limitation de traitement

            ◦ Droit d’opposition au traitement

            ◦ Droit de suppression

            ◦ Droit d’information

            ◦ Droit à la portabilité des données

            ◦ Droit d’opposition

            ◦ Droit de retrait du consentement à la déclaration de protection des données

(2) Vous disposez également du droit de porter plainte contre notre traitement de vos données personnelles auprès d’une autorité de surveillance de la protection des données.

 

 

§ 4 Opposition au traitement de vos données et retrait du consentement

(1) Si vous avez consenti au traitement de vos données personnelles, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Un tel retrait affecte l’admissibilité du traitement de vos données personnelles après que vous nous l’ayez communiqué, mais n’affecte pas le traitement des données effectué préalablement à votre révocation.

(2) Dans la mesure où nous fondons notre traitement de vos données sur une proportionnalité entre les différents intérêts, vous pouvez également vous opposer au traitement de vos données. Cela est notamment possible lorsque le traitement de vos données n’est pas nécessaire à l’exécution du contrat conclu avec vous, ce que nous précisons dans la description des objectifs ci-dessous. En cas de désaccord, nous vous prions de bien vouloir clarifier les raisons de votre opposition au traitement de vos données. Si votre opposition est justifiée, nous examinerons la situation et interromprons ou adapterons le traitement de vos données, ou bien nous vous signifierons de manière explicite les motifs légitimes qui fondent la poursuite du traitement de vos données par nos services.

(3) Bien évidemment, vous pouvez vous opposer au traitement de vos données ayant pour objectif la publicité et l’analyse de vos données à tout moment. Vous pouvez nous contacter pour faire opposition conformément aux modalités prévues à l’article I. § 1 de ce contrat.

 

 

III. Collecte de données personnelles lors de l’utilisation du site web

 

§ 1. Dispositions générales

(1) Ci-après, nous vous précisons nos méthodes de collecte de données personnelles lors de votre utilisation de notre site web et de nos différents services susceptibles de vous intéresser. Lorsque vous visitez notre site et utiliser nos services, vous devrez généralement fournir des informations personnelles additionnelles que nous utilisons afin de garantir la qualité de nos services et auxquelles s’appliquent les principes de traitement de données susmentionnés.

(2) Lorsque nous utilisons des prestataires de service externes pour certaines de nos activités ou que nous souhaitons utiliser vos données à des fins publicitaires, nous vous informons de manière détaillée ci-dessous sur les différentes transactions et les conditions spécifiques de durée de stockage. Nous sélectionnons et employons ces prestataires de service externes de manière méticuleuse, et nous les soumettons à des instructions et à un contrôle régulier.

(3) Un transfert de données personnelles à une tierce partie peut avoir lieu dans les cas où nous proposons des offres promotionnelles, des compétitions, des contrats ou des services similaires) ceux proposés par nos partenaires. Vous pouvez recevoir davantage d’informations sur ce sujet lorsque vous nous fournissez vos informations personnelles ou ci-dessous dans la description de l’offre.

(4) Lorsque nos prestataires de services et nos partenaires siègent en dehors de la Zone Européenne Economique (ZEE), nous vous informons sur les conséquences de cet état de fait dans la description de l’offre.

 

§ 2 Mise à disposition du site web

A. Visite du site web et création de “fichiers de connexion”

(1) A chaque fois que vous accédez à notre site web, nos serveurs collectent automatiquement des données et informations sur le système informatique de l’ordinateur utilisé pour la connexion (pour collecter des données relatives à l’usage de notre site web). Lorsque vous consultez notre site web, nous collectons les données suivantes qui nous sont techniquement nécessaires pour l’affichage, la stabilité et la sécurité de notre site.

(2) Les données personnelles des utilisateurs collectées sont :

   • Système d’exploitation de l’utilisateur

   • Type, langue et version du navigateur web

   • Adresse IP

   • Fournisseurs de service internet

   • Date et heure de la requête

   • Site de provenance de la requête

   • Site web depuis lequel l’utilisateur utilise notre site web

(3) Les données seront également stockées dans les fichiers de connexion de notre système. Nous ne stockons ni ces données ni les autres données personnelles de l’utilisateur.

(4) Le fondement juridique du stockage temporaire des données et des fichiers de connexion est l’art. 6 (1) (f) RGPD.

(5) Le stockage temporaire de l’adresse IP par le système est nécessaire pour permettre à l’utilisateur d’accéder au site web depuis son ordinateur. Pour cela, l’adresse IP de l’utilisateur doit être conservée pendant la durée de la session. Le stockage des données de connexion est opéré afin de garantir le fonctionnement du site web. De plus, les données sont utilisées pour permettre une utilisation optimale du site web et pour garantir la sécurité de nos systèmes technologiques d’information. Aucune évaluation des données n’a lieu à des fins commerciales. Pour ces raisons, le traitement des données est justifié par notre intérêt légitime au sens de l’art. 6 (1) (f) RGPD.

(6) Les données seront supprimées dès que l’objectif pour lequel elles étaient collectées sera atteint. En cas de collecte de données visant à permettre un accès au site web, les données sont supprimées lorsque la session en question prend fin. En cas de stockage de données par les fichiers de connexion, la suppression des données a lieu sept jours au plus tard. Le prolongement de la durée du stockage est possible. Le cas échéant, les adresses IP des utilisateurs sont supprimées ou tronquées, afin que les visiteurs accédant au site ne puissent être sollicités par la suite.

(7) La collecte des données permettant l’accès au site web et le stockage des données par les fichiers de connexion est essentiel au fonctionnement du site web. Par conséquent, les utilisateurs ne peuvent s’y opposer.

 

B. Utilisation des cookies

Les cookies sont stockés sur votre ordinateur lorsque vous utilisez notre site web. Les cookies sont des fichiers texte stockés sur votre disque dur associés au navigateur que vous utilisez et par lequel l’entité qui émet le cookie (soit nous dans le cas présent) reçoit certaines informations.

Les cookies ne lancent pas de programmes et ne transmettent pas de virus à votre ordinateur. Ils servent à faciliter l’utilisation d’internet et à offrir une expérience globalement plus effective et simple.

(1) Ce site web utilise les types de cookies suivants : les cookies temporaires (cf. (2)) et les cookies permanents (cf. (3)). Le but et la quantité de cookies utilisés sont détaillés ci-dessous.

(2) Les cookies temporaires  sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez votre navigateur. Il s’agit notamment des cookies de session. Ces cookies conservent votre identification de session, par laquelle votre navigateur émet un certain nombre de requêtes et qui permet de rattacher celles-ci à la session de navigation. Cela permet à votre ordinateur d’être reconnu lorsque vous retournez sur le site web. Les cookies de session sont supprimés lorsque vous vous déconnecterez ou que vous fermerez votre navigateur.

(3) Les cookies permanents sont automatiquement supprimés après l’écoulement d’une certaine période, qui peut varier selon le type de cookie. Vous pouvez supprimer ces cookies dans les paramètres de sécurité de votre navigateur à tout moment. Ceci peut également être effectué automatiquement. Si les cookies sont désactivés pour notre site, cela peut rendre impossible la réalisation complète de certaines fonctionnalités du site web. En modifiant les paramètres de votre navigateur web, vous pouvez désactiver ou limiter l’envoi de cookies.

(4) Vous pouvez paramétrer votre navigateur conformément à vos préférences et, par exemple, refuser les cookies de tiers ou l’ensemble des cookies. Nous vous informons qu’il est possible que vous ne puissiez pas accéder à l’ensemble des fonctionnalités de notre site web si tel est votre choix.

(5) Nous utilisons les cookies dont l’objectif est de vous identifier afin d’être en mesure de vous reconnaître lors de vos visites futures si vous disposez d’un compte client. Autrement, vous devrez entrer vos identifiants lors de chacune de vos visites et ne pourrez pas profiter de l’ensemble des fonctionnalités de notre site web. Les données suivantes sont stockées et envoyées par le biais des cookies : paramètres linguistiques, articles du panier, identifiants de connexion et mot de passé. Les données d’utilisateur collectées ne seront pas utilisées pour constituer un profil utilisateur.

(6) Par ailleurs, les cookies que nous utilisons sur notre site web nous permettent d’analyser le comportement de l’utilisateur sur le navigateur. De cette manière, les données telles que celles relatives aux “recherché effectuées”, “fréquence de la visite de pages” et “utilisation des fonctionnalités du site web” peuvent être renseignées. L’utilisation des cookies analytiques permet d’améliorer la performance de notre site web et la qualité de ses contenus. A travers l’analyse des cookies, nous en savons plus sur l’utilisation du site et pouvons constamment optimiser notre offre.

Les données d’utilisateur ainsi collectées sont placées sous différents pseudonymes par précaution technique. Par conséquent, aucune utilisation des données de l’utilisateur qui a précédemment accédé au site ne peut être effectuée. Les données ne seront pas stockées avec les autres données personnelles des utilisateurs.

Lorsqu’ils accèdent à notre site web, les utilisateurs sont informés par une bannière informative quant à l’utilisation des cookies à visée analytique et invités à consulter la politique de confidentialité. Il y a également une indication relative à la possibilité d’empêcher le stockage des cookies par le biais du paramétrage du navigateur.

(7) Les cookies flash ne sont pas détectés par votre navigateur mais par votre module d’extension flash. De plus, nous utilisons des objets locaux partagés HTLM5, qui sont stockés sur votre appareil. Ces objets stockent les données requises quel que soit votre navigateur et n’ont pas d’expiration prédéfinie. Si vous ne souhaitez pas traiter les cookies flash, vous devez installer les modules complémentaires appropriés (par exemple « Better Privacy » de Mozilla Firefox – https-//addons.mozilla.org/de/firefox/addon/betterprivacy/ ou Adobe Flash Killer pour Google Chrome). Vous pouvez empêcher l’utilisation des objets locaux HTLM5 en utilisant le mode navigation privée de votre navigateur. Par ailleurs, nous vous recommandons de supprimer régulièrement les cookies et l’historique de navigation manuellement. L’envoi de cookies flash ne peut être empêché par le biais du paramétrage de votre navigateur, mais seulement par la modification des paramètres du Flash player.

(8) Le fondement juridique du traitement des données personnelles utilisant des cookies techniquement nécessaires est l’article 6 (1) (f) RGPD

 

C. Contact

(1) Un formulaire de contact est disponible sur notre site web qui peut être utilisé pour nous contacter par voie électronique. Si un utilisateur choisi cette option, les données entrées dans les champs dédiés seront nous seront transmises et enregistrées. Celles-ci incluent : le nom, l’adresse de messagerie électronique de l’utilisateur et le contenu du message envoyé.  Lors de l’envoi du message, les données suivantes sont également stockées : (1) L’adresse IP de l’utilisateur (2) La date et l’heure d’envoi du formulaire de contact. Votre consentement est obtenu et vous êtes invités à consulter la présente déclaration de confidentialité relative au traitement des données de la procédure d’envoi de formulaire. Parallèlement, vous pouvez nous contacter par le biais de l’adresse de messagerie électronique fournie. Les données personnelles de l’utilisateur transmises par courrier électronique seront stockées. Dans de telles circonstances, les données ne sont pas partagées avec des tiers. Les données sont exclusivement utilisées pour le traitement de la conversation.

(2) Le fondement juridique du traitement des données auquel l’utilisateur a consenti est l’art. 6(1) (a) RGPD. Le fondement juridique du traitement es données transmises par l’envoi d’un courrier électronique est l’art. 6 (1) (f) RGPD. Lorsque le courrier électronique a pour objectif la conclusion d’un contrat, le fondement juridique additionnel du traitement des données est l’art. 6 (1) (b) RGPD.

(3) Le traitement des données personnelles entrées dans les cases réservées à cet effet sert uniquement à l’établissement du contrat. Les intérêts fondant le traitement des données sont également légitimes dans ce cas lors de l’établissement d’un contrat par courrier électronique. Le traitement des autres données personnelles lors de l’envoi du courrier électronique servent à empêcher tout usage inadapté du formulaire de contact et à garantir la sécurité de nos systèmes technologiques d’information.

(4) Les données seront supprimées ou bloquées dès que l’objectif poursuivi par leur collecte sera atteint. Concernant la suppression des données personnelles entrées dans les champs réservés à cet effet dans le formulaire de contact et des données envoyées par courrier électronique, celle-ci a lieu lorsque la conversation avec l’utilisateur prend fin. La conversation prend fin lorsque, au regard des circonstances, il apparaît que les points essentiels ont été clarifies. Les données personnelles additionnelles collectées au cours de la procédure d’envoi seront supprimées au plus tard après sept jours.

(5) L’utilisateur peut, à tout moment, retirer son consentement au traitement de ses données personnelles. Si l’utilisateur nous contacte par courrier électronique, l’utilisateur peut retirer son consentement au traitement de ses données personnelles à tout moment. Auquel cas, la conversation ne peut être poursuivie. Toute donnée personnelle stockée au cours de ces échanges sera alors supprimée.

 

D. Utilisation des fonctionnalités de blog

(1) Vous pouvez publier des commentaires publics sur notre blog, où nous postons différentes contributions sur des sujets relatifs à produits. Votre commentaire sera publié sous la publication avec le nom que vous avez communiqué. Nous vous recommandons d’utiliser un pseudonyme plutôt que votre nom officiel. Seuls les nom d’utilisateur et adresse électronique sont requis, toutes les autres informations étaient optionnelles. Lorsque vous publiez un commentaire, nous stockons votre adresse IP. Le stockage est nécessaire pour notre propre défense dans l’hypothèse où la publication de contenu illégal donnerait lieu à des recours en responsabilité. Nous avons besoin de votre adresse de messagerie électronique pour vous contacter si un tiers s’oppose à votre commentaire en raison de son illégalité. Les fondements juridiques sont les art. 6 (1) (b) phrase 1 et (f) RGPD. Les commentaires ne seront pas vérifiés avant publication. Nous conservons le droit de supprimer les commentaires ayant fait l’objet de contestation par des tiers pour motif d’illégalité.

(2) Lorsque vous rédigez votre commentaire, vous pouvez cocher la case située à côté de notre service de messagerie électronique. Vous serez ensuite informé lorsqu’un ou plusieurs utilisateurs commentent la publication. Pour la fourniture de ce service, nous utilisons la procédure dite de double engagement. Cela signifie que vous recevrez un courrier électronique confirmant que vous possédez bien cette adresse de messagerie et que vous souhaitez recevoir ces notifications. Vous pouvez vous désabonner à tout moment grâce au lien inclus dans le courrier électronique. Nous stockerons vos données personnelles, y compris votre adresse de messagerie, la date de souscription à ce service et votre adresse IP jusqu’à ce que vous vous désabonniez du service de notification.

(3) La fonctionnalité permettant de commenter utilise le module Disqus opérée par Big Head Labs, Inc., http://www.disqus.com, qui est responsable du traitement des commentaires (prochainement : “Disqus”). Avec Disqus, vous pouvez publier un commentaire sous nos publications, qui sera ensuite enregistré et affiché tant que la publication commentée sera en ligne sur notre site web, à moins que vous ne supprimiez le commentaire avant cela. Vous pouvez utiliser la fonctionnalité permettant de commenter en tant qu’invité non inscrit ou en tant qu’utilisateur enregistré de Disqus sur tous les sites web de Disqus. Par ailleurs, vous pouvez utiliser les comptes tiers de Facebook, Twitter et Google pour vous connecter. Lorsque vous vous connectez par le biais de fournisseurs tiers, ces derniers traitent également vos données personnelles, bien que nous n’en connaissions pas précisément les modalités. Disqus nous fourni les données collectées par le biais de la fonctionnalité permettant de commenter. Le fondement juridique de cette procédure est l’art. 6 (1) (f) phrase 1 RGPD. Les coordonnées de l’autorité de contrôle des données sont : Big Head Labs, Inc., San Francisco, USA. Conditions d’utilisations : http://help.disqus.com/customer/portal/articles/466260-terms-of-service/; Des informations sur le traitement des données dans la politique de confidentialité du fournisseur : http://helpdisqus.com/customer/portal/articles/466259-privacy-policy.]

 

E. Utilisation de notre boutique en ligne

(1) Si vous souhaitez passer une commande via notre boutique en ligne, il est nécessaire pour la conclusion du contrat que vous fournissiez les données personnelles nécessaires au traitement de votre commande.  Des informations essentielles à l’exécution de la commande sont indiquées séparément, toute précision supplémentaire est libre. Nous traitons les données que vous fournissez pour traiter votre commande. Nous sommes susceptibles de partager vos informations de paiement à notre banque pour faire cela. Le fondement juridique de cette procédure est l’art. 6 (1) (b) phrase 1 RGPD.

Vous pouvez volontairement créer un compte client, par lequel vous pouvez enregistrer vis données pour des achats ultérieurs. Si vous créez un compte à travers la rubrique « Mon compte », les données que vous fournissez sont révocables. Vous pouvez toujours supprimer toutes les autres données, y compris votre compte utilisateur, dans l’espace client.

Nous sommes également susceptibles d’utiliser vos données pour vous communiquer des informations sur d’autres produits de notre portfolio ou de vous envoyer un courrier électronique contenant des informations techniques.

(2) En raison de certaines dispositions fiscales et commerciales, nous sommes contraints de stocker votre adresse, vos données de paiement et autres données pour une période d’un an.

(3) Afin d’éviter tout accès par des tiers à vos données personnelles, la procédure de commande est cryptée par un protocole TLS.

 

 

§ 3 Bulletin d’information

(1) Avec votre accord, vous pouvez  souscrire à notre bulletin d’information gratuit, qui vous tiendra informée de nos nouvelles offres et actualités. Les produits et services présentés sont listés dans la déclaration de consentement. Une référence y est faite à la présente politique de confidentialité.

(2) Pour vous inscrire à ce bulletin d’information, nous utilisons la procédure dite de « double engagement ». Ceci signifie qu’après que vous vous soyez enregistrés, nous vous enverrons un courrier électronique à l’adresse de messagerie indiquée dans lequel nous vous confirmons votre souhait de vous inscrire à notre bulletin d’information. Si vous ne souhaitez pas confirmer votre inscription, vos informations seront bloquées et automatiquement supprimées. Par ailleurs, nous stockons votre adresse IP, la date et l’heure de votre enregistrement et vous informons, si nécessaire, d’un éventuel usage inapproprié de vos données personnelles.

(3) Les données entrées lors de votre souscription au bulletin d’information nous sont envoyées. L’unique information exigée est votre adresse de messagerie électronique. Le renseignement de données additionnelles, dans une section distincte est libre et sera utilisée pour communiquer avec vous personnellement. Après confirmation de votre souscription, nous stockerons votre adresse de messagerie électronique afin de vous envoyer les bulletins d’information. La collecte d’autres données personnelles dans le cadre de la procédure de souscription permet d’éviter toute utilisation inappropriée de nos services ou de l’adresse de messagerie électronique utilisée.

Le transfert de données à des tiers n’est pas opéré ; les données sont uniquement utilisées aux fins d’envoi d bulletin d’information. Le fondement juridique est l’art. (6) (1) (a) phrase 1 RGPD.

(4) Vous pouvez retirer votre consentement à l’envoi du bulletin d’information à tout moment et vous désinscrire du bulletin d’information. Vous pouvez notifier votre retrait en cliquant sur le lien affiché dans chacun des bulletins d’information, par le biais de ce formulaire sur le site web, par courrier électronique à info@eu.daysy.me, ou en envoyant un message via les coordonnées fournies dans l’imprimé. Ceci permet également de retirer votre consentement au stockage des données personnelles collectées au cours de la procédure de souscription.

(6) Les données seront supprimées dès que l’objectif poursuivi par leur collecte sera atteint. L’adresse de messagerie électronique de l’utilisateur est par conséquent stockée tant l’abonnement au bulletin d’information est actif. Les autres données personnelles collectées au cours de la procédure de souscription seront normalement supprimées après une période de sept jours.

 

§ 4 Utilisation d’outil de traçage

A. Utilisation de Google Analytics

(1) Ce site web utilise Google Analytics, un service web d’analyse d’audience fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », soit des fichiers texte stockés sur votre ordinateur permettant l’analyse de votre utilisation du site web.  Les informations générées par le cookie relatives à votre utilisation du site web sont généralement transmises à un serveur Google aux Etats-Unis et stockées là-bas. Cependant, dans le cas de l’activation de l’anonymisation IP sur ce site web, votre adresse IP sera raccourcie avant cela par Google au sein des Etats membres de l’Union européenne ou au sein d’autres pays signataires de l’accord sur la zone économique européenne. C’est uniquement dans des circonstances exceptionnelles que l’adresse IP complète est envoyée au serveur Google aux Etats-Unis et raccourci là-bas. Au nom du fournisseur de ce site web, Google utilisera cette information pour évaluer votre utilisation du site web, pour constituer les rapports d’activité du site web et pour fournir d’autres services liés à l’utilisation du site web et d’internet au fournisseur du site web.

(2) L’adresse IP transmise par Google Analytics en tant que Google Analytics ne sera pas compilée à d’autres données fournies par Google.

(3) Vous pouvez vous opposer au stockage des cookies en configurant votre navigateur en conséquence. Cependant, nous vous prions de bien vouloir noter que vous ne serez alors peut-être pas en mesure de bénéficier de l’ensemble des fonctionnalités du site web de façon optimale. Vous pouvez également vous opposer à la collecte de Google des données générées par les cookies et relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) et au traitement des données par Google en téléchargeant et en installant le module d’extension disponible en cliquant sur le lien suivant : - http-//tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

(4) Ce site web utilise Google Analytics avec l’extension « _anonymizeIp () ». Grâce à celle-ci, l’adresse IP est alors traitée sous une forme raccourcie afin que le lien avec l’utilisateur ne puisse être effectué. Si les données collectées à votre sujet font figurer une référence personnelle, elles seront immédiatement exclues et les données personnellement seront directement supprimées.

(5) Nous utilisons Google Analytics pour analyser et améliorer de manière régulière l’utilisation de notre site web. En utilisant ces statistiques, nous pouvons optimiser notre offre et la rendre plus intéressante pour vous en tant qu’utilisateur. Exceptionnellement lorsque les données sont transférées aux Etats-Unis, Google a consenti au bouclier de protection des données UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US. Le fondement juridique de l’utilisation de Google Analytics est l’art. 6 (1) (f) phrase 1 RGPD.

(6) Informations de tierces parties : Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, Fax: +353 (1) 436 1001. Conditions d’utilisation : http://www.google.com/analytics/terms/de.html, Récapitulatif sur la protection des données : http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, et la politique de confidentialité : http://www.google.com/intl/en/policies/privacy.

 

§ 5 Utilisation des modules d’extension de réseaux sociaux

A. Dispositions générales

(1) Nous utilisons actuellement les modules d’extension des réseaux sociaux suivants : Facebook, Google+, Twitter, Instagram, Vimeo. Nous appliquons la formule dites « des deux clics ». En d’autres termes, lorsque vous visitez notre site, aucune donnée personnelle n’est initialement transmise aux fournisseurs du module d’extension. Le fournisseur du module d’extension peut être identifié à l’aide de l’indication sur la case située au dessus de la première lettre ou du logo. Nous vous offrons la possibilité de communiquer directement avec le fournisseur du module d’extension par l’intermédiaire du bouton. Le fournisseur du module d’extension reçoit une information selon laquelle vous accédez au site web correspondant à notre service en ligne uniquement si vous cliquez sur le champ indiqué et que vous l’activez. De plus, les données mentionnées au §3 de cette politique de confidentialité seront transmises. Concernant Facebook, conformément aux fournisseurs respectifs en Allemagne, l’adresse IP est rendue anonyme immédiatement après avoir été collectée. En activant le module d’extension, vous transmettez des données personnelles au fournisseur du module d’extension qui les stockera (si le fournisseur est américain le stockage a lieu aux Etats-Unis). Etant donné que le fournisseur du module d’extension se charge de la collecte de données, notamment par le biais de cookie, nous vous recommandons de supprimer tous les cookies en accédant aux paramètres de sécurité de votre navigateur avant de cliquer sur la case grisée.

(2) Nous n’avons aucune influence sur les données collectées et les opérations de traitement de données, et ne sommes pas informés de l’ampleur de la collecte de données, de l’objectif du traitement des données ou de la durée de stockage. De même, nous ne disposons d’aucune information sur la suppression des données collectées par le fournisseur du module d’extension.

(3) Le fournisseur du module d’extension stocke les données collectées à votre sujet en tant que profil utilisateur et les utilise à des fins publicitaires, d’études de marché et/ou de personnalisation du site web. Ce traitement des données est notamment opéré (ceci concerne également les utilisateurs non connectés) pour afficher des publicités adaptées au public ciblé et pour informer les autres utilisateurs des réseaux sociaux de votre activité sur notre site web. Vous disposez du droit de vous oppose à la formation de ces profils utilisateurs. Pour l’exercer, il vous faudra contacter le fournisseur du module d’extension concerné. A travers les modules d’extension nous vous offrons la possibilité d’interagir avec les différents réseaux sociaux et les autres utilisateurs, dans le but d’améliorer nos offres et de les rendre plus intéressantes pour vous en tant qu’utilisateur. Le fondement juridique de l’usage des modules d’extension est l’art. 6 (1) (f) phrase 1 RGPD.

(4) Le transfert de données est opéré que vous disposiez d’un compte auprès du fournisseur de module d’extension et que vous y soyez connecté ou non. Si vous êtes connecté auprès du fournisseur du module d’extension, les données que nous collectons seront directement rattachées à votre compte existant auprès du fournisseur de module d’extension. Si vous cliquez sur le bouton activé et que, par exemple, vous liez la page, le fournisseur du module d’extension stocke également cette information dans votre compte utilisateur et la partage publiquement avec vos contacts. Nous vous recommandons de vous déconnecter régulièrement après avoir utilisé un réseau social, et plus particulièrement avant d’activer le bouton, puisque cela tend à empêcher le rattachement de données à votre profil par le fournisseur de module d’extension.

(5) Pour plus d’informations sur les objectifs et l’étendue de la collecte de données et leur traitement par le fournisseur de module d’extension, nous vous prions de bien vouloir consulter les politiques de confidentialité respective des différents fournisseurs de module d’extension, listés ci-dessous. Vous trouverez également de plus amples informations sur vos droits et les options de paramétrage pour la protection de votre vie privée.

(6) Adresses des fournisseurs de module d’extension respectifs et URL de leur politique de confidentialité :

a) [Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, États-Unis; http://www.facebook.com/policy.php; plus d’informations sur la collecte de données : http://www.facebook.com/help/186325668085084http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications et http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo. Facebook a consenti au bouclier de protection des données UE-États-Unis : https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

b) Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, États-Unis; https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=de. Google a consenti au bouclier de protection des données UE-États-Unis : https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

c) Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, États-Unis; https://twitter.com/privacy. Twitter a consenti au bouclier de protection des données UE-États-Unis : https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

d) Instagram LLC, represented by Kevin Systrom and Mike Krieger, 1601 Willow Rd, Menlo Park CA 94025, États-Unis. Plus d’informations sur la politique de confidentialité disponibles ici : https://help.instagram.com/155833707900388

e) Vimeo, Inc. 555 West 18th Street New York, New York 10011. Plus d’informations sur la politique de confidentialité disponibles ici : https://vimeo.com/privacy.

 

C. Inclusion de vidéos YouTube

(1) Nous avons inclus des vidéos YouTube sur notre site web, stockées sur http://www.YouTube.com et directement visionnables depuis notre site web.

(2) En visitant notre site web, Youtube est informé que vous avez accédé à ce qui correspond à une sous-page de notre site web. Par ailleurs, les données mentionnées au §3 de cette politique de confidentialité lui seront transmises. Ceci se produit que vous disposiez d’un compte utilisateur YouTube actif ou non. Lorsque vous êtes connectés sur Google, vos données sont directement attribuées à votre compte. Si vous ne souhaitez que cela soit attribué à votre compte YouTube, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. YouTube stocke vos données en tant que profil utilisateur et les utilisent à des fins publicitaires, d’études de marché et/ou de personnalisation du site web. Ce traitement des données est notamment opéré (ceci concerne également les utilisateurs non connectés) pour afficher des publicités adaptées au public ciblé et pour informer les autres utilisateurs des réseaux sociaux de votre activité sur notre site web. Vous disposez du droit de vous oppose à la constitution de ces profils utilisateurs. Pour l’exercer, il vous faudra contacter YouTube.

(3) Davantage d’informations sur l’objectif et l’étendue de la collecte de données et leur traitement par YouTube est disponible dans la politique de confidentialité. Vous y trouverez également des informations relatives à vos droits et options de paramétrage pour la protection de votre vie privée : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google traite également vos informations personnelles aux Etats-unis et a consenti au bouclier de protection des données UE-États-Unis : https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework ..